综英美：请各位遵纪守法

亚什探过头来询问：“发生什么事了。”</br>

“一些家里的事。”马修压低了声音回答。</br>

“那还好，我还以为你又犯错误了。”亚什拍了拍胸口。</br>

“就算犯了什么错，也不可能让吉姆知道。”马修也凑了过去。</br>

“也就你能做得到了。”亚什偷偷瞥了一眼戈登警长的方向，见他没注意这边，又低声说，“他还不知道你上学期间天天打架的事儿？”</br>

“我没和他说过，不过我觉得他应该不知道，不然我早就被教育了。”</br>

“你上学的时候和现在完全不一样，当时我们都以为你会去做小混混什么的。”</br>

“没想到来当了警察。”</br>

“还天天把遵纪守法挂嘴边。”</br>

“要守规则嘛。”</br>

两人相视一笑。</br>

“好了，午休时间结束，加班了加班了！”</br>

戈登警长的话让办公室里响起了哀嚎声，但警员们还是回到了自己的座位上，继续开始工作。</br>

“马修，亚什，今天下午你们俩一组出外勤，两点到晚上十点。”</br>

“Yes sir！”</br>

下午的哥谭市依旧不平静，美国其他地区可能会出现的警察无所事事，在这座城市里完全不存在。</br>

在车里匆匆忙忙吃完了晚饭，马修扭头看向车窗外，霓虹灯已经亮起，路上的行人警惕着身边的每一个人——夜里的哥谭，危险系数直接爆表。</br>

雨毫无预兆地落了下来。</br>

“嗡——嗡——”马修口袋里的手机发出来轻微的震动。</br>

“嗯，嗯，在我们对面的酒馆里吗？好的我知道了。”马修挂掉电话，看了一眼同事发来的照片，扭头对坐在身边的亚什说，“有一位女士在家里触电去世了，她的儿子现在就在对面的酒馆里，我需要去通知一下他。”</br>

“哦，这可真是个不幸的消息，用我跟着一起去吗？”</br>

“不，不用了。我自己就能搞定。”马修打开了车门。</br>

酒馆里人很多，马修拿出手机，给酒馆吧台的人看了那对母子的合照，工作人员用手指了指酒馆角落的方向。马修扭过头——那个不幸的男人正和另外两人坐在一起，神色凝重地讨论着什么。</br>

他快步走了过去，在那个男人身边站定：“您好，先生，我是警务人员，有事想找您谈谈。”马修注意到那两个男人压低了帽檐，躲避着他的视线。</br>