第43章霍王向张杨费传（二）_白话三国志

王连，字文仪，南阳人。刘璋统治蜀地时，他来到蜀地，担任梓潼县令。先主刘备在葭萌起兵，向南进军，王连紧闭城门，不肯投降。刘备认为他很有气节，没有强行逼迫。等到成都平定后，刘备任命王连为什邡县令，后来又调任广都县令，他在任职的地方都有不错的政绩。之后，王连升任司盐校尉，负责管理盐铁专营，为国家带来了丰厚的收入，对国家财政帮助很大。他还选拔了不少优秀人才担任下属官员，像吕乂、杜祺、刘干等人，这些人后来都当上了大官，他们都是王连提拔起来的。

后来，王连升任蜀郡太守、兴业将军，依然兼任盐府的职务。建兴元年，他被任命为屯骑校尉，兼任丞相长史，封为平阳亭侯。当时南方各郡不肯归顺，诸葛亮准备亲自率军征讨，王连劝谏说：“那些地方是不毛之地，疫病流行，您是国家的栋梁，不宜冒险前往。” 诸葛亮担心其他将领的才能比不上自己，执意要去，但王连的劝谏十分恳切，所以诸葛亮推迟了很久才出兵。没过多久，王连就去世了。他的儿子王山继承了爵位，官至江阳太守。

向朗，字巨达，襄阳宜城人。《襄阳记》记载，向朗年轻时曾拜司马德操为师，和徐元直、韩德高、庞士元关系都很好。荆州牧刘表任命他为临沮县长。刘表死后，向朗归顺了先主刘备。刘备平定江南后，让向朗统领秭归、夷道、巫山、夷陵四个县的军政事务。蜀地平定后，向朗担任巴西太守，不久又调任牂牁太守，后来又转到房陵任职。

后主刘禅即位后，向朗担任步兵校尉，接替王连兼任丞相长史。丞相诸葛亮南征时，向朗留守，负责处理后方事务。建兴五年，他跟随诸葛亮前往汉中。向朗向来和马谡关系很好，马谡战败逃跑后，向朗知道情况却没有上报，诸葛亮因此很生气，免去了他的官职，让他返回成都。

过了几年，向朗被任命为光禄勋。诸葛亮去世后，他转任左将军，朝廷追论他过去的功劳，封他为显明亭侯，官位特进。起初，向朗年轻时虽然广泛涉猎文学，但不注重平时的品德修养，主要以办事能力着称。自从不再担任长史后，他悠闲无事将近二十年（臣松之按：向朗因为马谡之事被免去长史一职，是在建兴六年左右。向朗到延熙十年去世，总共二十年，这里说 “三十年”，是文字有误）。在这期间，他反而潜心研究典籍，孜孜不倦。年过八十，还亲自校对书籍，订正错误，积累的书籍在当时是最多的。他敞开家门接待宾客，鼓励接纳晚辈，只和他们谈论古代的义理，不干涉时事，因此受到人们的称赞。上到朝廷官员，下到少年儿童，都很敬重他。延熙十年，向朗去世。

《襄阳记》记载，向朗留下遗言告诫儿子说：“经传上说，军队取胜在于团结，而不在于人多。这是说天地和谐，万物才能生长；君臣和谐，国家才能太平；九族和谐，行动就能得到想要的，安居就能获得安宁。所以圣人坚守和谐之道，无论是生存还是灭亡都遵循它。我只是楚国的一个普通人，很早就失去了父亲，被两个哥哥抚养长大，让我的品性行为没有因为名利而堕落。现在虽然贫穷，但贫穷不是人的祸患，只有和谐才是最宝贵的，你要努力做到啊！” 向朗的儿子向条继承了爵位，景耀年间担任御史中丞。《襄阳记》说，向条字文豹，也博学多识，进入晋朝后担任江阳太守、南中军司马。